Unified Mass–Energy Dissolution Cosmology (UMEDC): A Staged Framework for Cosmic Energy Transformation and Late-Time Acceleration